DOI: https://doi.org/10.31318/0130-5298.2019.0.45.190059

«PIANO PIECES FOR CHILDREN AND YOUTH» BY MYKOLA LASTOVETSKY: THE IMAGINATIVE AND THEMATIC DIMENSION

Zoryana Lastovetska-Solanska

Abstract


Relevance of the study. Creating music for children is an important and morally responsible task. The musical material mastered during the study by the growing musicians mostly projects their musical taste and forms an individual musical thesaurus. Main objective of the study – to consider the vectors of the imaginative and thematic range of the M. Lastovetsky’s piano works on the example of his five piano collections. The methodology of the article is based on the application of musicological, artistic, culturological and analytical approaches. An important need in creating works for children of didactic orientation has been revealed. The piano works of the modern Ukrainian composer, a member of the National Union of Composers of Ukraine Mykola
Lastovetsky are characterized. His five collections of «Piano Pieces for Children and Youth», published in recent years, are considered. The composer has written them for pianists of varying degrees – from primary to professional. It is stated, that a large number of miniatures have been united into cycles, combined by a certain imaginative and thematic, dramaturgic or compositional principle. Genre (song, dance, marching) and multifaceted figurative and thematic priorities of piano compositions are researched. Among the leading imaginative and thematic spheres are children’s and folk-national themes, fairy-tales and legendary-mythological themes, ritual actions, images of the nature, historical themes, lyrical and romantic reflections, oriental, religious themes, images of birds and animals. National motives and the sphere of the lyrics are identified as priority. It is revealed that a number of works are distinguished by a bright national specificity, have Boykos folklore coloring. Scientific novelty. For the first time in Ukrainian piano music M. Lastovetsky combined dodecaphonic technique with Boyko’s folklore («Rational Sketches»), used the term «perespivy» as a separate genre variety («Light Piano «Perespivy» of Galician Yagilkas»), created «Fifty Polyphonic Canon Pieces on the Themes of Ukrainian Folk Songs». Conclusions. Most of miniatures are programmatic, associational and sound imaginative. The imaginative and thematic, genre and stylistic, compositional and semantic means of the analyzed piano compositions are inspired by the M. Lastovetsky’s creative imagination. The importance of teaching the modern generation of young pianists on the works of Ukrainian composers of the past and present is emphasized.


Keywords


composer M. Lastovetsky; creativity for children; piano; genre

References


Bermes, I. (2009). The life dominants of Mykola Lastovetsky. Ukrainian culture: past, present, ways of development [Zhyttyevi dominanty Mykoly Lastovetskoho. Ukrayinska kultura: mynule, suchasne, shlyakhy rozvytku] Rivne, 2009. Iss. 15 (Vol. I). S. 225-232. [in Ukrainian]

Hordelianova, Y. M. Lastovetsky’s cycle «12 rational sketches in dodecaphonic technique» for piano (to the question of genre of style synthesis) [Tsykl M. Lastovetskoho «12 ratsionalnykh eskiziv v dodekafonniy tekhnitsi» dlya fortepiano (do pytannya zhanru stylovoho syntezu)] https://www.academia.edu/37491873/M.Lastovetsky_s_cycle_Twelve_rational_sketches_in_dodekafony_for_piano_to_the_question_of_the_genre_of_ stylistic_synthesis_ [in Ukrainian]

Hrabovsky, V. (2007). Antimony of Mykola Lastovetsky’s creativity (about the author). Mykola Lastovetsky. Piano pieces for children and youth. Collection 1. [Surmy tvorchosti Mykoly Lastovetskoho (pro avtora). Mykola Lastovetskyy. Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva. Zoshyt 1]. Lviv: TeRus. S. 7-8. [in Ukrainian]

Dyka, N. (2007). Foreword. Mykola Lastovetsky. Piano pieces for children and youth. Collection 1. [Perednye slovo. Mykola Lastovetskyy. Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva. Zoshyt 1]. Lviv: TeRus. S. 3-4. [in Ukrainian]

Kovalska-Frait, O. (2008). Modern composer and folklore (piano pieces by Mykola Lastovetsky for youth). Art Studies Studios. [Suchasnyy kompozytor i folklor (fortepianni pyesy Mykoly Lastovetskoho dlya molodi). Studiyi mystetstvoznavchi]. Kyiv: IAFE of Ukraine. Number 2 (22). S. 116-121. [in Ukrainian]

Kosynska, Ye. (2018). Methodical recommendations on the musical interpretation of the artistic and figurative sphere of «Rational Sketches» by Mykola Lastovetsky (based on impressions and reflections). Mykola Lastovetsky. Piano pieces for children and youth (collection 4) [Metodychni rekomendatsii shchodo muzychnoi interpretatsii khudozhno-obraznoi sfery «Ratsionalnykh eskiziv» Mykoly Lastovetskoho (na osnovi vrazhen i rozdumiv). Mykola Lastovetskyy. Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva (zoshyt 4)]. Drohobych: Posvit. S. 142-145. [in Ukrainian]

Lastovetska, L. (2018). An analysis of Mykola Lastovetsky’s choral cycle «Melodies of sadness and hope». Words by Lesia Ukrainka. Ukrainian music. [Analiz khorovoho tsyklu Mykoly Lastovetskoho «Melodii smutku i nadij» na slova Lesi Ukrainky]. Lviv. Vol. 1 (27). S. 59-68. [in Ukrainian]

Lastovetska, L. (2012). The genre of folk song treatment in the choral work of Mykola Lastovetsky (on the example of the treatment “The lush mountains grew sad”). Youth and market: a monthly scientific-pedagogical journal. [Zhanr obrobky narodnoi pisni u khorovii tvorchosti Mykoly Lastovetskoho (na prykladi obrobky „Zazhuryly si buinii hory”). Molod i rynok: shchomisiachnyi naukovo-pedahohichnyi zhurnal]. Drohobych. No 9 (92). S. 121-125. [in Ukrainian]

Lastovetska, L. (2018). Genre and style paradigm of Mykola Lastovetsky’s cantata «The song about Chornovil». Ukrainian culture: past, present, ways of development. [Zhanrovo-stylova paradyhma kantaty «Pisnia pro Chornovola» Mykoly Lastovetskoho. Ukrainska kultura: mynule, suchasne, shliakhy rozvytku.]. Rivne: RSPU. Vol. 28. P. 268-274. [in Ukrainian]

Lastovetsky, М. (2007). Piano pieces for children and youth. Collection 1. [Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva. Zoshyt 1]. Lviv: TeRus. –100 s. .[in Ukrainian]

Lastovetsky, М. (2015). Piano pieces for children and youth (collection 2). [Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva (zoshyt 2). Drohobych: Kolo, 2]. Drohobych: Kolo, – 116 s. .[in Ukrainian]

Lastovetsky, М. (2016). Piano pieces for children and youth (collection 3) [Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva (zoshyt 3)]. Drohobych: Posvit, – 128 s. .[in Ukrainian]

Lastovetsky, М. (2018). Piano pieces for children and youth (collection 4) [Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva (zoshyt 4)]. Drohobych: Posvit. – 148 s. [in Ukrainian]

Lastovetsky, М. (2019). Piano pieces for children and youth (collection 5) [Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva (zoshyt 5)]. Drohobych: Posvit. – 148 s. .[in Ukrainian]

Lelo, Z. (2018). Spring gift to children, or wanderers of the General Piano Department [Vesnianyi darunok ditiam, abo mandry viddilu zahalnoho fortepiano]. http://new.ddmu.org.ua/2018/04/05/.[in Ukrainian]

Lelo, Z. (2017). The all-encompassing power of Mykola Lastovetsky’s music [Vseobiednuiucha syla muzyky Mykoly Lastovetskoho]. http://new.ddmu.org.ua/2017/12/22/.

Lelo, Z. Printed novelties of Mykola Lastovetsky [Drukovani novynky Mykoly Lastovetskoho]. http://new.ddmu.org.ua/2019/10/24/. [in Ukrainian]

Lelo, Z. (2018). From the series – «Echoes of the Festival». Music born in the heart, or Mykola Lastovetsky’s treasury of folk wisdom [Iz serii – «Vidlunnia festyvaliu». Muzyka narodzhena u sertsi, abo Skarbnychka narodnoi mudrosti Mykoly Lastovetskoho]. http://new.ddmu.org.ua/2018/03/05/.[in Ukrainian]

Lelo, Z. (2019). Mykola Lastovetsky: the spirit of creativity at the turn of the century [Mykola Lastovetskyi: dukh tvorchosti na peretyni vikiv]. http://new.ddmu.org.ua/2019/11/13/.[in Ukrainian]

Lelo, Z. (2017). Music for children by Mykola Lastovetsky through the prism of creativity of the General Piano Department. [Muzyka dlia ditei Mykoly Lastovetskoho kriz pryzmu tvorchosti viddilu zahalnoho fortepiano]. http://new.ddmu.org.ua/2017/11/29/. [in Ukrainian]

Moiseyenko, N. (2015). Dodecaphonic technique of writing in modern piano music (on the example of the cycle «Rational sketches» by M. Lastovetsky. Youth and market: a monthly scientific-pedagogical journal. [Dodekafonna tekhnika pysma v suchasnii fortepiannii muzytsi (na prykladi tsyklu «Ratsionalni eskizy» M. Lastovetskoho. Molod i rynok: shchomisiachnyi naukovo-pedahohichnyi zhurnal]. Drohobych. No 9 (128), September. S. 163-170. [in Ukrainian]

Moiseyenko, N. (2018). Methodical recommendations for the study of dodecaphonic writing technique on the example of the piano cycle «Rational Sketches» by M. Lastovetsky. Mykola Lastovetsky. Piano pieces for children and youth (collection 4). [Metodychni rekomendatsii po vyvchenniu dodekafonnoi tekhniky pysma na prykladi fortepiannoho tsyklu «Ratsionalni eskizy» M. Lastovetskoho. Mykola Lastovetskyy. Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva (zoshyt 4)].Drohobych: Posvit. S. 129-141. [in Ukrainian]

Moiseyenko, N. (2007). Piano pieces for children and youth (an attempt of analysis). [Fortepianni piesy dlia ditei ta yunatstva (sproba analizu): Metodychna rozrobka]. Drohobych, 14. [in Ukrainian]

Nimylovych, O. Dzik, O. (2009). Piano cycles «Boyko’s samples» and «Boyko’s wedding» by Mykola Lastovetsky and their role in the enriching of the educational and pedagogical repertoire. Youth and market: a monthly scientific-pedagogical journal. [Fortepianni tsykly “Boikivski obrazky” ta “Boikivske vesillia” Mykoly Lastovetskoho ta yikh rol u zbahachenni navchalno-pedahohichnoho repertuaru.Molod i rynok: shchomisiachnyi naukovo-pedahohichnyi zhurnal]. Drohobych, 2009. No 1 (48). S. 16-21. [in Ukrainian]

Pyts, B. (1998). Author’s concert of Mykola Lastovetsky. Galician Star. [Avtorskyi kontsert Mykoly Lastovetskoho. Halytska zoria]. June 23. [in Ukrainian]

Putyatytska, L. (2004). Psalms of David. Drohobych. 48 s. [in Ukrainian]

Rudavska, O. (2019). Easter yahilkas in Mykola Lastovetsky’s over-singing [Velykodni yahilky v perespivakh Mykoly Lastovetskoho]. http://new.ddmu.org.ua/2019/05/17/ [in Ukrainian]

Rudzinska, I (2002). Analytical and performing analysis: Methodical development «M.A. Lastovetsky. Children’s Piano Pieces». [Analitychno-vykonavskyi analiz: Metodychna rozrobka «M.A. Lastovetskyi. Dytiachi piesy dlia fortepiano»]. Staryi Sambir. 34 s. [in Ukrainian]

Semkiv, N. (2001). Dedicated cantatas of M. Lastovetsky. Galician Star. [Prysviatni kantaty M. Lastovetskoho. Halytska zorya]. 2001. No 3. February 2. S. 5. [in Ukrainian]

Solovej, L., Dmytrieva, O. (2007). Strokes to the creative portrait of Mykola Lastovetsky. [Shtrykhy do tvorchoho portretu Mykoly Lastovetskoho]. Drohobych. 25 s. [in Ukrainian]

Frait, O. (2013). Piano albums and cycles of Ukrainian composers for children: history and modernity. [Fortepianni albomy ta tsykly ukrainskykh kompozytoriv dlia ditei]. Drohobych: the Ivan Franko State Pedagogical University. 100 s. [in Ukrainian]

Khylyak, N.-M. (2019). Cantatas, oratory and symphonic creativity of M. Lastovetsky: genre and style features. Diploma work for the Bachelor’s Degree. Lviv: the Mykola Lysenko National Academy of Music. 47 s. [in Ukrainian]

Yarko, M. (1997). Achievements of personality: creative portrait of composer M. Lastovetsky. Galician Star. [Zdobutky osobystosti: Tvorchyi portret kompozytora M. Lastovetskoho. Halytska zorya]. No. 4. January 11. [in Ukrainian]


GOST Style Citations


Бермес І. Життєві домінанти Миколи Ластовецького // Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. Рівне, 2009. Вип. 15 (т. І). С. 225-232.

Гордельянова Я. Цикл М. Ластовецького «12 раціональних ескізів в додекафонній техніці» для фортепіано (до питання жанру стильового синтезу). URL : https://www.academia.edu/37491873/M.Lastovetsky_s_cycle_Twelve_rational_sketches_in_dodek afony_for_piano_to_the_question_of_the_genre_of_stylistic_synthesis_ (дата звернення 22.12.2019).

Грабовський В. Сурми творчості Миколи Ластовецького (про автора) // Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва. Зошит 1. Львів: ТеРус, 2007. С. 7-8.

Дика Н. Переднє слово // Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва. Зошит 1. Львів: ТеРус, 2007. С. 3-4.

Ковальська-Фрайт О. Сучасний композитор і фольклор (фортепіанні п'єси Миколи Ластовецького для молоді) // Студії мистецтвознавчі. Київ: ІМФЕ НАН України, 2008. Число 2 (22). С. 116-121.

Косинська Є. Методичні рекомендації щодо музичної інтерпретації художньообразної сфери «Раціональних ескізів» Миколи Ластовецького (на основі вражень і роздумів) // Ластовецький М. Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва (зошит 4). Дрогобич: Пόсвіт, 2018. С. 142-145.

Ластовецька Л. Аналіз хорового циклу Миколи Ластовецького «Мелодії смутку і надій» на слова Лесі Українки // Українська музика. Львів, 2018. Вип. 1 (27). С. 59-68.

Ластовецька Л. Жанр обробки народної пісні у хоровій творчості Миколи Ластовецького (на прикладі обробки «Зажурили сі буйнії гори») // Молодь і ринок: щомісячний науково-педагогічний журнал. Дрогобич, 2012. № 9 (92). С. 121-125

Ластовецька Л. Жанрово-стильова парадигма кантати «Пісня про Чорновола» Миколи Ластовецького // Українська культура: минуле, сучасне, шляхи розвитку. Рівне: РДГУ, 2018. Вип. 28. С. 268-274. 10.Ластовецький М. Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва. Зошит 1. Львів: ТеРус, 2007. 100 с.

Ластовецький М. Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва (зошит 2). Дрогобич: Коло, 2015. 116 с.

Ластовецький М. Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва (зошит 3). Дрогобич: Пόсвіт, 2016. 128 с.

Ластовецький М. Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва (зошит 4). Дрогобич: Пόсвіт, 2018. 148 с.

Ластовецький М. Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва (зошит 5). Дрогобич: Пόсвіт, 2019. 148 с.

Лельо З. Весняний дарунок дітям, або мандри відділу загального фортепіано. URL : http://new.ddmu.org.ua/2018/04/05/ (дата звернення 22.12.2019).

Лельо З. Всеоб’єднуюча сила музики Миколи Ластовецького. URL : http://new.ddmu.org.ua/2017/12/22/ (дата звернення 22.12.2019).

Лельо З. Друковані новинки Миколи Ластовецького. URL : http://new.ddmu.org.ua/2019/10/24/ (дата звернення 22.12.2019).

Лельо З. Із серії – «Відлуння фестивалю». Музика народжена у серці, або Скарбничка народної мудрості Миколи Ластовецького. URL : http://new.ddmu.org.ua/2018/03/05/ (дата звернення 22.12.2019).

Лельо З. Микола Ластовецький: дух творчості на перетині віків. URL : http://new.ddmu.org.ua/2019/11/13/ (дата звернення 22.12.2019).

Лельо З. Музика для дітей Миколи Ластовецького крізь призму творчості відділу загального фортепіано. URL : http://new.ddmu.org.ua/2017/11/29/ (дата звернення 22.12.2019).

Мойсеєнко Н. Додекафонна техніка письма в сучасній фортепіанній музиці (на прикладі циклу «Раціональні ескізи» М. Ластовецького // Молодь і ринок: щомісячний науково-педагогічний журнал. Дрогобич, 2015. № 9 (128) вересень. С. 163-170.

Мойсеєнко Н. Методичні рекомендації по вивченню додекафонної техніки письма на прикладі фортепіанного циклу «Раціональні ескізи» М. Ластовецького // Ластовецький М. Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва (зошит 4). Дрогобич: Пόсвіт, 2018. С. 129-141.

Мойсеєнко Н. Фортепіанні п’єси для дітей та юнацтва (спроба аналізу): Методична розробка. Дрогобич, 2007. 14 с.

Німилович О., Дзік О. Фортепіанні цикли «Бойківські образки» та «Бойківське весілля» Миколи Ластовецького та їх роль у збагаченні навчально-педагогічного репертуару // Молодь і ринок: щомісячний науково-педагогічний журнал. Дрогобич, 2009. № 1 (48). С. 16-21.

Пиц Б. Авторський концерт Миколи Ластовецького // Галицька зоря. 1998. 23 червня.

Путятицька Л. Псалми Давида. Дрогобич, 2004. 48 с.

Рудавська О. Великодні ягілки в переспівах Миколи Ластовецького. URL : http://new.ddmu.org.ua/2019/05/17/ (дата звернення 22.12.2019).

Рудзінська І. Аналітично-виконавський аналіз: Методична розробка «М. А. Ластовецький. Дитячі п’єси для фортепіано». Старий Самбір, 2002. 34 с.

Семків Н. Присвятні кантати М. Ластовецького // Галицька зоря. 2001. № 3. 2 лютого. С. 5.

Соловей Л., Дмитрієва О. Штрихи до творчого портрету Миколи Ластовецького. Дрогобич, 2007. 25 с.

Фрайт О. Фортепіанні альбоми та цикли українських композиторів для дітей: історія і сучасність. Дрогобич : Ред.-вид. відділ ДДПУ імені Івана Франка, 2013. 100 с.

Хиляк Н.-М. Кантатно-ораторіальна та симфонічна творчість М. Ластовецького: жанрово-стильові особливості. Дипломна робота для здобуття освітньо-кваліфікаційного рівня «бакалавр». Львів : ЛНМА імені М.В. Лисенка, 2019. 47 с.

Ярко М. Здобутки особистості: Творчий портрет композитора М. Ластовецького. // Галицька зоря. 1997. № 4. 11 січня.





2520-2510 (online)
0130-5298 (print)