The Marechek Family in the Musical life of Kharkiv and Prague 19–20 Centuries

Authors

DOI:

https://doi.org/10.31318/0130-5298.2022.48.288437

Keywords:

musical culture of Kharkiv, activity of the Marechek family, military bandmaster, musicentrepreneurial business, music-teaching activity

Abstract

The relevance of the study. From the mid-1870s to the early 1950s, the Kharkiv musical community was well acquainted with the Czech surname Mareček, as several generations of this family worked in the city, covering various spheres and vectors of musical activity. However, at the beginning of the XXI century. the contribution of this family to the development of the musical culture of the city was practically forgotten and not appreciated by anyone. The revival of unjustly forgotten names of this family, who, among others, were the builders of the musical and cultural foundation of Kharkiv in the last third of the XIX - first half of the XXth century is especially relevant in recent times, when Ukraine proves its political and cultural identity and independence against the aggressive Russian.

Analysis of sources and publications. The history of Kharkiv's musical culture, despite the ascetic research activities of a number of well-known and devoted scientists and music local historians of different times — T. Bakhmet, V. Berlin, V. Bogdanov and L. Bohdanova, Y. Vakhraniov, N. Zymohliad, O. Kononova, V. Kravets, M. Linnyk, L. Lysenko, Y. Loshkova, J. Myklashevskyi, V. Osadcha, O. Pinchuk, I. Polsky, I. Polska, A. Rumiantseva, H. Tiumeneva, O. Chepalova, Yu. Shcherbinin, Z. Yuferova and others, still has a lot of unexplored, but very bright pages. A number of names of musicians of the past, who made an invaluable contribution to the formation of professional music education and performance in Kharkiv, are now either half-forgotten or completely unknown not only to the broad musical and cultural community of Slobozhanshchina, but also to many experts in this field.

The purpose of the study is to fill one of the gaps in the study of the history of musical culture of Kharkiv by analyzing the activities of the Marechek family in the city. The scientific novelty of the study is the presentation and analysis of the activities in Kharkiv of these outstanding personalities who played a very significant role in various spheres of musical culture of the city for three quarters of a century, as well as an attempt to reconstruct their life and creative paths.

This goal led to the following research objectives:

  • to outline the spheres of musical activity in Kharkiv of three generations of the Marechek family;
  • on the basis of analyzed documents from Kharkiv periodicals, reference publications, individual scientific and Internet publications, as well as found archival materials to reconstruct the way of life and recreate creative biographies of numerous members of the Marechek family who were associated with music; 
  • to determine the role of the Marechek musical family in the musical and cultural life of the city in the last quarter of the XIX - first half of the XX century.

Methodological basis. In order to perform the tasks in the work were used:

  • historical approach, which allowed to analyze the life and work of the characters of this intelligence in the context of historical, cultural and political processes that took place at the time;
  • the method of biographical reconstruction, with the help of which the most significant facts in the life and creative biographies of the representatives of the Marechek family were revealed;
  • musical and local lore method, which contributed to the study of the problem in inseparable connection with the musical and cultural realities of Kharkiv in the late nineteenth - first half of the twentieth century.

Conclusions. The attempt to reconstruct fragments of biographies and cover the diverse musical activities of three generations of the Kharkiv Czech-Russian Marechek family confirms the importance of the contribution of many of its representatives to the musical life of one of the largest Ukrainian cultural centers of different nationalities, sincere and dedicated service to the development of various spheres of musical activity (military orchestral performance, music-trade and music-publishing sphere, music pedagogy, piano performance, organization of repair and production of piano, etc.).

The discovery of the fact of fruitful long-term work of Kharkiv resident E. Marechek as a professor at one of the oldest in Europe, the Prague Conservatory, as well as a number of mysterious and as yet unexplained facts from the biographies of this family provides prospects for further research.

Author Biography

Vasyl Shchepakin, Kharkiv State Academy of Culture

Doctor of Art Criticism, Associate Professor at the Theory and History of Music Department

References

Abyssinian Exhibition [Abissinskaya vystavka] (1897). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. December 1 [in Russian].

Abyssinian military march [Abissinskii voennyi marsh] (1897). In: Southern edge [. Yuzhnyi krai]. December 8 [in Russian].

Chekanov, N. (ed.) (1905). Biographical dictionary of former pupils of the First Kharkov gymnasium over the past century. 1805–1905 [Biograficheskii slovar' byvshikh pitomtsev Pervoi Khar'kovskoi gimnazii za istekshee stoletie. 1805–1905]. Kharkov: «Russian Type-Lithography». VI, (2), 441 p. [in Russian].

Bogatyrev Semyon Semenovich [Bogatir'ov Semen Semenovich]. In: Vіkіpedіya [Vіkіpedіya]. Available at: URL: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%80%D1%8C%D0%BE%D0%B2_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87 (accessing: 10.06.2022) [in Ukrainian].

Marechek, V. [Obituary] [Marechek, V. [Nekrolog]] (1914). In: Kharkov News [Kharkovskiye vedomosti]. January 30 [in Russian].

News from the South. Budy of the Kharkov district (Correspondence of the "Southern edge") [Vesti s Yuga. Budy Khar'kovskogo uezda (Korrespondentsiya «Yuzhnogo kraya»)] (1899). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. May 16 [in Russian].

Voinikov, I. (2009). History of the Bulgarian state symbols. Part three. The Bulgarian Anthem [Istoriya na blgarskite drzhavni simvoli 2009 g. Chast treta. Blgarskiyat Khimn]. Available at: URL: http://ru.convdocs.org/docs/index-248626.html?page=18 (accessing: 07.06.2022) [in Bulgarian].

Gulinskaya, Z. (1968). Bedrzhik Smetana. Moskva: Muzyka, 192 p. [in Russian].

Levchenko, A. (2007). How Kharkiv citizens fought with the Turks. [Kak kharkovchane s turkami srazhalis]. In: Evening Kharkov [Vechernii Khar'kov]. March 12 [in Russian].

Loshkov, Iu. (2000). Creativity of VA Komarenko and folk-instrumental performance in Slobidska Ukraine (First half of the XX century) [Tvorchist V. A. Komarenka i narodno-instrumentalne vykonavstvo v Slobidskii Ukraini (Persha polovyna ХХ stolittia)]: Manuscript of Dissertation work for gaining the degree of the Candidate of Art Criticism by specialty. Teory and History of Culture. Kharkiv State Academy of Culture. Kharkiv, 205 р. [in Ukrainian].

Local chronicle. † Marechek, V. [Mestnaya khronika. † Marechek, V.]. (1899). In: Southern Edge [Yuzhnyi Krai]. May 23 [in Russian].

Local chronicle. Marechek, V. [Obituary] [Mestnaya khronika. V. V. Marechek. [Nekrolog]]. (1914). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. January 30 [in Russian].

Local chronicle. Literary and musical evening in the hospital of Dr. I. Ya. Platonov [Mestnaya khronika. Literaturno-muzykal'nyi vecher v lechebnitse d-ra I. Ya. Platonova]. (1897). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. December 9. [in Russian].

Local chronicle. String orchestra [Mestnaya hronika. Strunnyj orkestr] (1901). In: Southern edge [Yuzhnyj kraj]. January 25 [in Russian].

Local chronicle [Mestnaya hronika]. (1881). In: Southern edge [Yuzhnyj kraj]. August 18 [in Russian].

Local chronicle [Mestnaya khronika] (1882). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. July 18 [in Russian].

Local chronicle [Mestnaya khronika] (1884). In: Southern Edge [Yuzhnyi Krai]. August 15 [in Russian].

Materials of the family archive of T. Solyanyk.

Moskovkin, V. (2016). To the history of Kharkov musical and dramatic education. The experience of systematic research (1910–1940 gg.) [K istorii kharkovskogo muzykalnogo i dramaticheskogo obrazovaniya. Opyt sistematicheskogo issledovaniya (1910–1940)]. LAP LAMBERT Academic Publishing RU, 63 p. Available at: URL: http://dspace.bsu.edu.ru/bitstream/123456789/18246/1/Moskovkin_K_istorii.pdf (accessing: 03.02.2019) [in Russian].

Music pupils [Muzykantskie ucheniki] (1897). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. February 15 [in Russian].

[Ads]. [Daily performances by the orchestra of the Penza regiment in the garden of the Merchant Assembly] [[Ob"yavleniya]. [Ezhednevnye vystupleniya orkestra Penzenskogo polka v sadu Kupecheskogo sobraniya]] (1899). In: Southern Edge [Yuzhnyi Krai]. May 1 [in Russian].

[Ads] [[Ob"yavleniya]]. [Obituary of Viktor Vyacheslavovich Marechek] [[Nekrolog Viktora Vyacheslavovicha Marecheka]] (1899). In: Southern Edge [Yuzhnyi Krai]. May 23 [in Russian].

[Ads] [[Ob"yavleniya]] (1882). In: Kharkov Provincial Gazette [Khar'kovskie gubernskie vedomosti]. January 22 [in Russian].

[Ads] [[Ob"yavleniya]] (1903). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. December 18 [in Russian].

[Ads] [[Ob"yavleniya]] (1908). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. May 8 [in Russian].

[Ads] [[Ob"yavleniya]] (1914). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. January 30 [in Russian].

[Ads] [[Ob"yavleniya]] (1896). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. February 1 [in Russian].

Report of the Kharkov branch of the Imperial Russian Musical Society for 1901–1902 [Otchet Khar'kovskogo otdeleniya Imperatorskogo Russkogo muzykal'nogo obshchestva za 1901–1902 god] (1902). Kharkov: Edition of the Kharkov provincial government, 95 р. [in Russian].

Paramonov, A. Kharkov province. Encyclopedia of surnames [Khar'kovskaya guberniya. Entsiklopediya familii]. In: Where do you come from [Otkuda rodom]. Available at: URL: http://www.otkudarodom.ua/ru/node/25/%D0%BC (accessing: 10.06.2022) [in Russian].

Rudenko, V. (1984). Vyacheslav Ivanovich Suk: Popular monograph [Vyacheslav Ivanovich Suk : Popul. Monogr.]. Moscow: Muzyka, 256 p. [in Russian].

Sokal'skii, V. [Signature Don-Diez] (1909). Music notes [Muzykal'nye zametki]. Southern edge [Yuzhnyi krai]. February 10 [in Russian].

Solyanik, T. (2015). Frantisek Voytsevokhvych Marechek. [Manuscript] [Frantishek Voitsekhovich Marechek. [Rukopis']]. Odessa, 6 р. [in Russian].

Theater and music. [Winter entertainment in the Military Assembly] [Teatr i muzyka. [Zimnie uveseleniya v Voennom sobranii]]. (1903). In: Kharkov Provincial Gazette [Khar'kovskie gubernskie vedomosti]. December 22 [in Russian].

Theater and music [Teatr i muzyka]. (1904). In: Southern edge [Yuzhnyi krai]. May 17 [in Russian].

Tutunov, V. 250 years of military orchestra service in Russia (a brief historical essay) [250 let voenno-orkestrovoi sluzhby v Rossii (kratkii istoricheskii ocherk)]. In: International Military Historical Association [Mezhdunarodnaya voenno-istoricheskaya assotsiatsiya] Available at: URL: http://www.imha.ru/1144538194-voenno-orkestrovaya-sluzhba-v-rossii.html#.XkFtEjIzbbg (accessing: 10.08.2019) [in Russian].

Sozonova, V., Lubenska, N. (eds.) (2012). Ukrainian musical editions in the fund of the Kharkiv State Scientific Library named after VG Korolenko (1864–1923) catalog [Ukrainski notni vydannia u fondi Kharkivskoi derzhavnoi naukovoi biblioteky im. V. H. Korolenka (1864–1923): kataloh:]. Kharkiv, 287 p. [in Ukrainian].

Chronicle [Khronika] (1889). In: Kharkov Provincial Gazette [Khar'kovskie gubernskie vedomosti]. April 28 [in Russian].

Private ads [Chastnyye obyavleniya] (1899). In: Kharkov Provincial Gazette [Khar'kovskie gubernskie vedomosti]. February 25 [in Russian].

[The part is unofficial. About the performance of the orchestra of the 121st Penza Infantry Regiment under the direction of F. Marechek] [Chast' neofitsial'naya. [O vystuplenii orkestra 121 pekhotnogo Penzenskogo polka pod rukovodstvom F. Marecheka]] (1876). In: Kharkiv Provincial Gazette [Khar’kovskie gubernskie vedomosti.], 5 September. [in Russian].

The part is unofficial. Local chronicle [Chast' neofitsial'naya. Mestnaya khronika.] (1878). In: Kharkov Provincial Gazette [Khar'kovskie gubernskie vedomosti]. June 29 [in Russian].

The part is unofficial [Chast' neofitsial'naya] (1874). In: Kharkov Provincial Gazette [Khar'kovskie gubernskie vedomosti]. Septembe 11 [in Russian].

The part is unofficial [Chast' neofitsial'naya] (1878). In: Kharkov Provincial Gazette [Khar'kovskie gubernskie vedomosti]. April 25 [in Russian].

The part is unofficial. Chronicle [Chast' neofitsial'naya. Khronika] (1882). In: Kharkov Provincial Gazette [Khar'kovskie gubernskie vedomosti]. April 8 [in Russian].

Shchepakin, V. (ed.) (2005). Czech musicians in Ukraine: a biobibliographic dictionary [Cheski muzykanty v Ukraini: biobibliohrafichnyi slovnyk]. Kharkiv : KhDAK, 248 р. [in Ukrainian].

Shenk, V.(1909). Grenadier and Infantry regiments. 121st Penza Infantry General-Field Marshal Count Milyutin Regiment. Reference book of the Imperial Headquarters. [Grenaderskiye i Pekhotnyye polki. 121-y Pekhotnyy Penzenskiy General-Feldmarshala Grafa Milyutina polk : spravochnaya knizhka Imperatorskoy Glavnoy kvartiry]. In: Sytin’s military encyclopedia. [Voennaya entsiklopediya Sytina]. Issue 18. Available at: URL: http://www.imha.ru/1144528148-pexotnyj-121-go-penzenskij-generalfeldmarshala.html#.XjsVLDIzbbh (accessing: 10.08.2019) [in Russian].

School tree planting holiday [Shkolnyy prazdnik drevonasazhdeniya] (1898). Southern edge [Yuzhnyi krai]. April 17 [in Russian].

Shchepakin, V.(2001). Activities of Czech military bandmasters in Ukraine in the second half of the XIX – early XX centuries [Diialnist cheskykh viiskovykh kapelmeisteriv v Ukraini u druhii polovyni XIX – na pochatku XX st.]. Issue 8. In: Culture of Ukraine. Art criticism [Kultura Ukrainy. Mystetstvoznavsyvo]. Kharkiv, рр. 198–205. [in Ukrainian].

Shchepakin, V. Marecheki (family) [Marecheky (rodyna)]. In: Encyclopedia of modern Ukraine [Entsyklopediia suchasnoi Ukrainy]. Available at: URL: https://esu.com.ua/search_articles.php?id=65647 (accessing: 07.06.2022) [in Ukrainian].

Shchepakin, V. (2017). Musical culture of the East and South of Ukraine in the second half of the XIX – early XX centuries: European dimensions: monograph [Muzychna kultura Skhodu i Pivdnia Ukrainy druhoi polovyny ХІХ – ХХ pochatku stolit: yevropeiski vymiry: monohrafiia.]. Kharkiv: FOP Panov A. M., 479 р. [in Ukrainian].

Shchepakin, V. (2011). Mareček (Mareček) Nadiya V. [Marechek (Mareček) Nadiia V.]. In: Ukrainian Music Encyclopedia [Ukrainska muzychna entsyklopediia]. Vol. 3. Kyiv: Ed. IMPE NAS of Ukraine, р. 310 [in Ukrainian].

"". (1878). The part is unofficial. Local chronicle. Theater note [Chast' neofitsial'naya. Mestnaya khronika. Teatral'naya zametka]. In: Kharkov Provincial Gazette [Khar'kovskie gubernskie vedomosti]. July 7 [in Russian].

Yuferova, Z. (2014). Don-Sharp "Southern Edge": gold placers of the composer and musical-critical heritage of Vladimir Sokalsky: monograph [Don-Diez «Yuzhnogo kraya»: zolotye rossypi kompozitorskogo i muzykal'no-kriticheskogo naslediya Vladimira Sokal'skogo : monografiya]. Scientific editorship of Roschenko (Averyanova), E. G. Kharkov: S.A.M., 402 p. [in Russian].

Yuferova, Z. (1967). From the history of Slavic musical ties. Suite "Rise of Slavic Falcons" by V. I. Sokalsky. [Z istorii slovianskykh muzychnykh zviazkiv. Siuita «Zlit sokoliv slovianskykh» V. I. Sokalskoho]. In: Ukrainian musicology. [Ukrainske muzykoznavstvo]. Issue 2. Kyiv, рр. 103–118 [in Ukrainian].

Hruška, Т. (2010). Vojenská hudební škola v Roudnici nad Labem-historie, činnost a význam: Bakalářská diplomová práce Masarykova univerzita. Filozofická fakulta. Brno. Available at: URL: https://is.muni.cz/th/319826/ff_b/BAKALARSKA_PRACE.txt?fbclid=IwAR3zY5XeODbha914aitjXl56CEGFeBzAVgKnV37NBTcqiwcVFtik3EKKbvw (accessing: 10.06.2022) [in Czech].

Kulijevyčová, M. (2008). Ve světě kláves, pedálů, píšťal a rejstříků — profil varhaníka Jana Hory. In: Harmonie: klasická hudba, jazz a world music. 5. únor. Available at: URL : https://www.casopisharmonie.cz/rozhovory/ve-svete-klaves-pedalu-pistal-a-rejstriku-profil-varhanika-janahory.html?fbclid=IwAR1bWz1LdDFSqlM2i-JysHu9OpqqjoBN98hyXz75MI0uKWi90ifZ6lm-PwQ (accessing: 10.06.2022) [in Czech].

Pašek, M. Edice pražské konservatoře. In: Ceský hudební slovník osob a institucí. Available at: URL: http://www.ceskyhudebnislovnik.cz/slovnik/index.php?option=com_mdictionary&task=record.record_print&tmpl=component&id=3798 (accessing: 10.06.2022) [in Czech].

Shchepakin, V. (2020). Kharkiv musicians the Marecheks: ancestry — findings — new riddles. In: I. Konovalova, I. Polskaya, O. Roshchenko, etc. (eds.) In: Musical art: historical and theoretical discourse: collective monograph. Lviv — Toruń: Liha-Pres, рр. 82–103 [in English].

Topinka, E. Čeští vojenští hudebníci v Haliči. In: Velvyslanectví České republiky v Kyjevě. Available at: URL: https://www.mzv.cz/kiev/cz/o_ukrajine/krajane/cesti_vojensti_hudebnici/index.html?fbclid=IwAR0sfd3AkdV8eEQ2TG4KRAKbiCnQGeBojSnjx58uci6DxTVgVQJSE1SSuno (accessing: 07.06.2022) [in Czech].

Bajgarová, Jі. (ed.) (2007). Vojenská hudba v kultuře a historii Českých zemí. In: Sborník ze stejnojmenné mezinárodní konference konané 28.–30. dubna 2005 v Praze. Etnologický ústav Akademie věd České republiky, v. v. i. Praha, 506 p. [in Czech].

Published

2022-11-17

Issue

Section

WAYS OF SOURCE SCIENCE RESEARCH K.I.SHAMAEVA