Melodramas for Piano by Richard Strauss: Specifics of the Transformation of the Genre (to the 160th Anniversary of the Composer's Birth)
DOI:
https://doi.org/10.31318/0130-5298.2024.50.349626Keywords:
melodrama, piano instrumentalism, symphonization, genre transformation, musical aesthetics, timbre differentiation, sound layer, art method-approachAbstract
The creative heritage of the outstanding German composer, conductor, theoretician and teacher, cultural and public figure Richard Shtrauss (1864–1949) is considered in the aspect of its modern art studies. Features of the composer's musical style, primarily program music and musical aesthetics of his piano works «Enoch Arden» and «Castle by the Sea» are highlighted. Comparative, historical-logical approaches and methods of musical-interpretive analysis are applied, including a comparison of stylistic and intonation features of works of the genre of melodrama in the works of R. Shtrauss. For the first time, the symphonization of R. Shtrauss' melodramas was analyzed, where the music acquires an independent dramatic content and a corresponding structural composition. The composer’s innovative approach to the interpretation of the melodrama genre is revealed, revealing the author's innovative approaches to thematism, musical dramaturgy and structure, symphonization of the development and transformational features of the genre.
The purpose of the publication is to reveal the features of the symphonization of melodramas for piano in the works of Richard Shtrauss. To take into account that in his works music is not limited to the function of accompaniment (accompaniment), but becomes a full-fledged dramatic element that develops the plot and helps reveal the psychological experiences of the characters. Continue the analysis of R. Shtrauss's melodramas, which allows us to reveal innovative approaches to thematism, structural organization of music, and the interaction of musical themes with the literary primary source, which expands the idea of the composer’s contribution to the development of piano instrumentalism. The melodramas of R. Shtrauss «Enoch Arden» and «The Castle by the Sea» are important examples of the evolution of the genre of melodrama in piano music of the 20th century. They reflect not only the traditions of pop and concert melodeclamation, but also demonstrate new approaches to the construction of musical material. R. Shtrauss reformed the genre, creating works that have an independent symphonic logic of development. His music for melodramas is characterized by complex thematic content, tonal dramaturgy, and the use of contrasting themes symbolizing different aspects of the plot. Melodramas expand the repertoire of modern pianists, offering new tasks for performers who need a mastery of technique and a sense of the drama of music. For the performers of R. Shtrauss' melodramas, it is a difficult task, as they require an understanding of intonation logic, accurate reproduction of thematic transitions, and work with agog. Musical themes require various technical techniques, which makes melodramas interesting for theoretical study and practical performance.
In memory of the composer, the Richard Shtrauss Festival of Classical Music (Richard Shtrauss Festival) is held every year in the estate of Garmisch-Partenkirchen (a city in the district of Upper Bavaria in southern Germany), where the music of R. Strauss is performed by famous conductors, orchestras and performers for a week. Further research requires an art analysis of other piano works by R. Shtrauss and their role in the development of chamber music of the 20th century. There is also a need to investigate the aesthetic basis of R. Shtrauss’ work and the specifics of the transformation of genre traditions, considering the interrelationship of musical and literary forms, as well as their influence on modern trends of musical and stage drama in Ukraine and the world.
References
Helmut, L., 2004. Kompozytor yak heroi i antykhryst. Do pytannia pro mystetsku osobystist i svitohliad Rikharda Shtrausa [Composer as Hero and Antichrist. On the Question of the Artistic Personality and Worldview of Richard Strauss]. Zapysky Naukovoho tovarystva imeni T. H. Shevchenka, CCXLVII, pp.25–31.
Hrabovskyi, P., 1895. Z chuzhoho polia [From a foreign field]. Lviv: Nakladom Kostia Pankovskoho, 100 p.
Gul'd, G., 2006. "Enokh Ardenn" R. Shtrausa. In: Izbrannoe: v 2 knigakh [Favorites: in 2 books]. B. 1. Translated from English by V. Bronguleev, A. Khitruk. Moskva: Klassika-ХХІ, 240 p.
Kaverina, L. K., 1995. Betkhoven. Vahner. R. Shtraus. Deiaki aspekty tvorchosti [Beethoven. Wagner. R. Strauss. Some aspects of creativity]. Kyiv: Natsionalna muzychna akademiia Ukrainy imeni P. I. Chaikovskoho, 139 s.
Kolotylenko, M. E., 2015. Pisenna tvorchist Rikharda Shtrausa 90-kh rokiv XIX stolittia: spetsyfika funktsii instrumentalnoi partii [Song creativity of Richard Strauss in the 1890s: specificity of the function of the instrumental part]. Chasopys Natsionalnoi muzychnoi akademii Ukrainy imeni P. I. Chaikovskoho, 1(26), pp.49–55.
Krauze, E., 1961. Rikhard Shtraus [Richard Strauss]. Moskva: Muzgiz, 610 s.
Nebolyubova, L., 1990. Muzykal'naya kul'tura Germanii i Avstrii rubezha ХIX–XX vekov [Musical culture of Germany and Austria at the turn of the 19th and 20th centuries]. Kyiv: Muzychna Ukraina, 167 p.
Nebolyubova, L., 1993. Sistemno-stilevye problemy avstro-germanskogo romantizma (tipologiya pozdnikh etapov v istorii iskusstva) [Systemic and Stylistic Issues of Austro-German Romanticism (Typology of Late Stages in Art History)]. Istoricheskie i teoreticheskie problemy muzykal'nogo stilya, pp.55–70.
Pichugina, T. E., 2000. Retseptsiya avstriiskoi kul'tury rubezha vekov v esse G. Brokha "Gofmanstal' i ego vremya" [The reception of turn-of-the-century Austrian culture in G. Broch's essay "Hofmannsthal and his time"]. Vid baroko do postmodernizmu, pp.82‒90.
Pichugina, T., 2016. Stereotipy Veny v tekstakh G. fon Gofmanstalya i L. Andriana [Stereotypes of Vienna in the Texts of G. von Hofmannsthal and L. Adrian]. Suchasni literaturoznavchi studii. Fenomen domu v literaturoznavchii perspektyvi, 13, pp.449‒460.
Pichugina, T. E., 2018. "Vse eto lish' venskii maskarad". "Kavaler rozy" Rikharda Shtrausa / Gugo fon Gofmanstalya ["All this is just a viennese masquerade." Richard Strauss's "Der rosenkavalier" / Hugo von Hofmannsthal]. Vid baroko do postmodernizmu, XXII, pp.157–168.
Riepin, P., 2023. Opera Rikharda Shtrausa "Salomeia" u poshuku novoho rezhyserskoho osmyslennia [Richard Strauss's opera "Salome" in search of a new directorial interpretation]. Chasopys Natsionalnoi muzychnoi akademii Ukrainy imeni P. I. Chaikovskoho, 1(58), pp.141–152.
Tsentralnyi derzhavnyi audiovizualnyi ta elektronnyi arkhiv (TsDAEA) [Central State Audiovisual and Electronic Archive (CSAEA)]. Od. obl. 14108, od. zb. H – 4117.
Yutesh, N., 2002. K ispolneniyu "Vier letzte Lieder" Rikharda Shtrausa [A performance of Richard Strauss's "Vier letzte Lieder"]. Muzychne mystetstvo i kultura, 3, pp.280–286.
Birkin, K., 1986. Stefan Zweig – Richard Strauss – Joseph Gregor. Richard Strauss-Blätter, 16, ss.9–24.
Botstein, L., 2001. Strauss and twentieth-century modernity: a reassessment of the man and his work. In: Richard Strauss und die Moderne: Bericht über das Internationale Symposium München, 21 bix 23. Juli 1999. Berlin: Henschel, ss.113–137.
Broch, H., 1975. Hofmannsthal und seine Zeit. In: Schriften zur Literatur. Kritik. Frankfurt am Main: Suhrkamp, ss.111–284.
Brusatti, O., 1978. Nationalismus und Ideologie in der Musik. Tutzing: Schneider, 164 s.
Bryan, G. ed., 1992. Richard Strauss: New perspectives on the composer and his work. Durham; London: Duke University Press, 123 p.
Dahlhaus, C., 1980. Between Romanticism and Modernism: Four Studies in the Music of the Later Nineteenth Century. California: University of California Press, 178 р.
Danuser, H., 2001. Musikalische Selbstreflektion bei Richard Strauss. In: Richard Strauss und die Moderne: Bericht über das Internationale Symposium München, 21 bix 23. Juli 1999. Berlin: Henschel, ss.51–91.
Fischer, H. und Uhland, L., 1895. Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Bd. 39. Leipzig: Duncker & Humblot, ss.148–163.
Fröschle, H. und Uhland, L., 2016. Neue Deutsche Biographie. Band 26. Berlin: Duncker & Humblot, ss.536–537.
Hübner, O., 1910. Richard Strauss und das Musikdrama. Betrachtungen über den Wert oder Unwert gewisser Opernmusiken. Leipzig: Pabst, 129 р
Jackson, T. L., 1992. «Ruhe, meine Seele!» and the Letzte Orchesterlieder. In: B. Gilliam, ed. Richard Strauss and his world. Princeton; New Jersey: Princeton University Press, pp.90–137.
Jefferson, A., 1971. The Lieder of Richard Strauss. London: The Camelot Press Ltd, 134 s.
Kennedy, M., 1999. Richard Strauss: Man, Music, Enigma. Cambridge: Cambridge University Press, 451 p.
Koestenbaum, W., 1994. The Queen’s Throat. Opera, Homosexuality and the Mystery of Desire. London [u. a.]: Penguin Books, 271 р.
Leitmeir, Ch. T., 2014. Orchesterlieder. Christian Thomas Leitmeir. In: W. Werbeck, hrsg. Richard Strauss: Handbuch. Stuttgart: Metzler; Bärenreiter, ss.348–361.
Norman, D. M., 1962. Richard Strauss. London: Barrie and Rockliff, 477 p.
Otto, E., 1953. Richard Strauss – Leben, Wirken, Schaffen. lten; Freiburg im Freiburg: O. Walter AG., 193 s.
Pfister, K., 1949. Richard Strauss. Weg, Gestalt, Denkmal. Wien: Berglandverlag, 104 s.
Schmierer, E., 2014. Klavierlieder. In: W. Werbeck, hrsg. Richard Strauss: Handbuch. Stuttgart: Metzler; Bärenreiter, ss.326–347.
Schmitz, E., 1907. Richard Strauss als Musikdramatiker: eine ästhetisch-kritische Studie. München: Dr. Heinrich Lewi, 178 s.
Trenner, F., 1954. Richard Strauss. Dokumente seines Lebens und Schaffens. München: C. H. Beck, 1954. 155 s.
Uhland, J. L., 1879. The American cyclopaedia. Vol. 16, 800 p.
Walter, D., 1968. Richard Strauss. Hamburg: Rowohlt, 183 s.

